2017

Öppet: 01 maj - 30 september
Beläget endast 200 meter från absoluta centrum. 28 rum med dusch, WC, telefon och TV
Fri morgonbastu och utepool på hotell Cikada 700 m från hotell Esplanad

Auki: 01. toukokuuta - 30. syyskuuta
Sijaitsemme on noin 200 metrin päässä ydinkeskustasta. 28 huonetta, kaikissa kylpyhuone, puhelin ja TV
Aamusauna ja ulkoallas hotelli Cikadassa sisältyvät huoneen hintaan.
Hotelli Cikadaan on n. 700 metriä hotelli Esplanadista

Open: 01 May - 30 September
The city centre is only 200 meters away. 28 rooms with shower, WC, phone and TV
You can use the outdoor pool for free at hotel Cikada located 700 m from Esplanad



- 50 platser

- 50 paikkaa
- receptionen
  öppen 24 h

- vastaanotto
  avoinna 24 h
- wc och dusch i
   alla rum

- wc ja suihku
  kaikissa
  huoneissa
- frukost
   07.30-10.00
  (sö 08.00-11.00)

- aamiainen
  07.30-10.00
  (su 08.00-11.00)
- varm
  frukost

- lämmintä
  aamiaista
 
- rymlig
  matsal
 

- tilava
  ruokasali
- 24 h
  reception

- 24 h
  vastaanotto
 
- TV i
  alla rum
 

- TV
  kaikissa huoneissa
- 200 m från
  centrum

- 200 metrin pässä
  keskustasta
 
- dagstidningar
 
 
- sanomalehdet
  




  Bokning

  Direkt
  Tel. +358 18 16444    
  Fax +358 18 14141  
  christian.linde@hotesplanad.inet.fi

  Eckerölinjen/Ålandsresor
  Mariehamn   018-28000
  Grisslehamn 0175-25800
  http://www.eckerolinjen.fi

  Viking Line
  Helsingfors  09-12351
  Stockholm  08-4524000
  Mariehamn  018-26011
  http://www.vikingline.fi

  Ålands Turist- och konferens
  Mariehamn 018-15349
  www.turist-konferens.aland.fi



  
  Huonevaraukset

  Suoraan
  Puh. +358 18 16444  
  Fax +358 18 14141  
  christian.linde@hotesplanad.inet.fi

  Eckerölinjen/Ålandsresor
  Maarianhamina   018-28000
  Grisslehamn     0175-25800
  http://www.eckerolinjen.fi

  Viking Line
  Helsinki            09-12351
  Tukolma           08-4524000
  Maarianhamina 018-26011
  http://www.vikingline.fi

  Ålands Turist- och konferens
  Maarianhamina 018-15349
  www.turist-konferens.aland.fi



  
  Reservation

  Directly
  Tel. +358 18 16444  
  Fax +358 18 14141  
  christian.linde@hotesplanad.inet.fi

  Eckerölinjen/Ålandsresor
  Mariehamn   018-28000
  Grisslehamn 0175-25800
  http://www.eckerolinjen.fi

  Viking Line
  Helsinki      09-12351
  Stockholm  08-4524000
  Mariehamn  018-26011
  http://www.vikingline.fi

  Ålands Turist- och konferens
  Mariehamn 018-15349
  www.turist-konferens.aland.fi




 Priser 2017

  Vi är det förmånligaste hotellalternativet i
  centrala Mariehamn.

 1-31 maj
 Receptionen obemannad under denna period
 Dubbelrum/Enkelrum + frukost...................56 EUR

 1 juni - 6 juli
 Dubbelrum + frukost...................................68 EUR
 Enkelrum + frukost.....................................62 EUR

 7 juli - 20 augusti
 Dubbelrum + frukost...................................79 EUR
 Enkelrum + frukost.....................................68 EUR

 21 augusti - 30 september söndag-torsdag
 Receptionen obemannad söndag-torsdag
 Dubbelrum/Enkelrum + frukost...................56 EUR

 21 augusti - 30 september fredag-lördag
 Dubbelrum + frukost...................................68 EUR
 Enkelrum + frukost.....................................62 EUR

 Extra bädd + frukost...................................22 EUR

 Ett barn u. 12 år bor gratis i extra bädd i
 trebäddsrum.

 Grupprabatt:
 Var 16:e person fri i dubbelrum.



 Hinnat 2017

 Olemme edullisin hotelli Maarianhaminan
 keskustassa

 1-31 toukokuuta
 Tänä aikana vastaanotossa ei ole henkilökuntaa
 2 h huone / 1 h huone + aamiainen...........56 EUR

 1 kesäkuuta - 6 heinäkuuta
 2 h huone + aamiainen..............................68 EUR
 1 h huone + aamiainen..............................62 EUR

 7 heinäkuuta - 20 elokuuta
 2 h huone + aamiainen..............................79 EUR
 1 h huone + aamiainen..............................68 EUR

 21 elokuuta - 30 syyskuuta   su - to
 Vastaanotossa ei ole henkilökuntaa su-to
 2 h huone / 1 h huone + aamiainen...........56 EUR

 21 elokuuta - 30 syyskuuta   pe - la
 2 h huone + aamiainen..............................68 EUR
 1 h huone + aamiainen..............................62 EUR

 Lisävuode + aamiainen..............................22 EUR

 Yksi alle 12-vuotia lapsi yöpyy ilmaiseksi
 kolmen hengen huoneessa

 Ryhmäalennus:
 Joka 16. henkilö yöpyy ilmaiseksi 2 h huoneessa



 Room rates 2017

 Cheapest alternativ among the hotels
 in Marieham

 May 1-31
 The reception is not staffed during this period
 Double / Singelroom + breakfast...............56 EUR

 June 1 to July 6
 Double room + breakfast............................68 EUR
 Single room + breakfast.............................62 EUR

 July 7-August 20
 Double room + breakfast............................79 EUR
 Single room + breakfast.............................68 EUR

 August 21-September 30   Sunday - Thursday
 The reception is not staffed Su - Th
 2 h huone / 1 h huone + aamiainen...........56 EUR

 August 21-September 30   Friday - Saturday
 Double room + breakfast............................68 EUR
 Single room + breakfast.............................62 EUR

 Extra bed + breakfast.................................22 EUR

 One child under 12 is free in a extra bed
 in a double room

 Group discount:
 Every 16th person is free in a double room